他地域には通じない関西弁「つれ」

関西人なら日常で普通に使う「つれ」という言葉があります。

女の人はあんまり使わないかもですが、男はよく使いますよね?

例)

●「つれ」も呼んでいい?

●今から「つれ」と飲みにいってくるわー。

●こないだ「つれ」とゴルフ行ってきてん。

関西弁でいう「つれ」は男友達や男の同僚のことを指すのですが、
他地域では通じません。

というのも、他地域では「つれ」とは彼女や限りなくそれに近い存在のことを指すんです。

ですので、つれを呼ぶとなると、彼女が来るのかと思って
構えられてしまったり、

いざつれが登場したら男性で、誤解をされる場合があります。

私自信も先日東京でそれを体験しました。

まとめると、関西弁でいう「つれ」は男友達を指すけれど、関東やその他の地域では
彼女のことを指すので、「つれ」という言葉を使う時は注意して使うようにして下さい。

スポンサーリンク

スポンサーリンク

こちらの記事が人気です

スポンサーリンク

コメントは受け付けていません。

サブコンテンツ

このページの先頭へ